Nha Trang Wiki Справочная энциклопедия города Нячанг (Nha Trang), Вьетнам
Русский

Залив · Залив Нячанг и острова

Залив Нячанг

Vịnh Nha Trang

Залив Нячанг (Vịnh Nha Trang) является заливом перед городом Нячанг, провинция Кханьхоа (Khánh Hòa), Вьетнам. Он простирается от Муйкега (Mũi Kê Gà) на севере до Муйкухин (Mũi Cù Hin) на юге и включает 19 островов, из которых Хонче (Hòn Tre) является крупнейшим с площадью 3,250 га, а Хоннок (Hòn Nọc) наименьшим с площадью 4 га[1]. Его опубликованная площадь зависит от источника: статья вьетнамской Википедии о заливе даёт 24,965 га (249.65 км²), из которых 21,185 га составляет вода и 3,780 га острова[1], тогда как статья той же энциклопедии о бывшем городе даёт «khoảng 507 km²»[2]; две цифры не согласованы ни на одной из страниц.

Залив был принят в Клуб самых красивых заливов мира в 2003 году как его 29-й член, второй в Азии после залива Халонг[1]. Решением 14/2005/QĐ-BVHTT Министерства культуры и информации от 25 марта 2005 года он был отнесён к национальным живописным местам[1]. Морская охраняемая территория Хонмун (Hòn Mun), первая во Вьетнаме, была создана в его пределах в 2001 году и переименована в Морскую охраняемую территорию залива Нячанг 12 марта 2004 года[1].

После административной реформы 2025 года берега и острова залива относятся к кварталам Северный Нячанг (Bắc Nha Trang) и Нячанг, которые Резолюция 1667/NQ-UBTVQH15 от 16 июня 2025 года образовала из бывших кварталов города[11]. Wikidata фиксирует залив под номером Q110718456 с координатами 12.25 с. ш., 109.2333 в. д.[3].

Протяжённость и площадь

Залив лежит между 12°08′33″ и 12°25′18″ с. ш. и между 109°07′16″ и 109°14′30″ в. д. согласно статье вьетнамской Википедии, которая опирается на описание 2018 года провинциального центра охраны памятников[1]. Его площадь там указана как 24,965 га, из которых 21,185 га воды и 3,780 га островов[1]. Новостной сайт провинциального партийного комитета повторяет цифру 24,965 га и 37.8 км² островной суши, но даёт Хонче (Hòn Tre) 36 км² вместо 32.5 км²[4].

В обращении находится и вторая цифра. Статья вьетнамской Википедии о бывшем городе говорит, что залив занимает около 507 км² и включает 19 островов, без сноски[2]. Большее число охватывало бы более широкое морское пространство; ни одна из полученных страниц не объясняет расхождение, и обе цифры приведены здесь так, как их дают источники.

Температура моря в заливе в среднем составляла от 24.7 до 32.9 °C в период с 2017 по 2020 год при средней солёности 30 ‰ и мутности от 1.0 до 3.3 NTU; на берег выпадает в среднем 1,285 мм осадков в год[1].

Девятнадцать островов

Полученные источники называют острова лишь частично. Статья о заливе даёт их число, крупнейший и наименьший[1]; статья о бывшем городе называет тринадцать: Хонче (Hòn Tre), Хонмун (Hòn Mun), Хонмьеу (Hòn Miễu), Хонтам (Hòn Tằm), Хонмот (Hòn Một), Хонтёнг (Hòn Chồng), Хонво (Hòn Vợ), Хонной (Hòn Nội), Хоннгоай (Hòn Ngoại), Хонкау (Hòn Cau), Хонвунг (Hòn Vung), Хонзом (Hòn Rơm) и Хоннок (Hòn Nọc)[2]. Хонтёнг и Хонво являются скальными останцами на материковом берегу, а не островами, а Хонзуа (Hòn Rùa) и Хондо (Hòn Đỏ), лежащие у северного берега, фигурируют на других страницах[10][9]. Ни одна из полученных страниц не перечисляет все 19 по названиям.

Девять островов лежат внутри морской охраняемой территории: Хонче (Hòn Tre), Хонмьеу (Hòn Miễu), Хонтам (Hòn Tằm), Хонмот (Hòn Một), Хонмун (Hòn Mun), Хонкау (Hòn Cau), Хонвунг (Hòn Vung), Хонзом (Hòn Rơm) и Хоннок (Hòn Nọc) по данным провинциальной газеты за 2012 год[5]; статья вьетнамской Википедии об охраняемой территории даёт тот же список, но с Хоннгок (Hòn Ngọc) вместо Хоннок[6]. В таблице приведён каждый остров, названный на полученной странице, с площадью и кварталом там, где источник их указывает.

Острова залива Нячанг, названные в полученных источниках
ОстровПлощадьКвартал с 1 июля 2025 года (бывшая единица)
Хонче (Hòn Tre)3,250 ha[1]; 36 km²[4]Нячанг (Виньнгуен, Vĩnh Nguyên)[12][11]
Хонмьеу (Hòn Miễu, он же Trí Nguyên)около 3 км²[8]Нячанг (Виньнгуен, Vĩnh Nguyên)[14][11]
Хонтам (Hòn Tằm)более 110 га[7]ни одна из полученных страниц не указывает
Хонмун (Hòn Mun)цифра не найденани одна из полученных страниц не указывает
Хонмот (Hòn Một)цифра не найденани одна из полученных страниц не указывает
Хонзуа (Hòn Rùa)28,750 м² островной суши в проекте 2013 года[10]Северный Нячанг (Виньхоа, Vĩnh Hòa)[14][11]
Хондо (Hòn Đỏ)около 20,000 м²[9]Северный Нячанг[13]
Хоннок (Hòn Nọc)4 ha[1]ни одна из полученных страниц не указывает
Хонкау (Hòn Cau), Хонвунг (Hòn Vung), Хонзом (Hòn Rơm)цифра не найдена[5]ни одна из полученных страниц не указывает
Хонной (Hòn Nội), Хоннгоай (Hòn Ngoại)цифра не найдена[2]ни одна из полученных страниц не указывает

Морская охраняемая территория

Морская охраняемая территория Хонмун (Hòn Mun) была учреждена на конференции 8 июня 2001 года, а её управляющий совет создан 18 июля 2001 года; 12 марта 2004 года Народный комитет провинции переименовал её в Морскую охраняемую территорию залива Нячанг[1]. Она охватывает более 16,000 га, девять островов и воды вокруг них[1], или около 160 км², из которых 38 км² суша и 122 км² море[5]. Это был первый во Вьетнаме проект охраны морской среды, осуществлявшийся Министерством рыбного хозяйства, Народным комитетом Кханьхоа (Khánh Hòa) и IUCN на средства Глобального экологического фонда через Всемирный банк, правительства Дании через DANIDA, IUCN и вьетнамского встречного финансирования[5].

Статья 2008 года о планировании зафиксировала, что воды Хонмун (Hòn Mun) и Хоннок (Hòn Nọc) образуют основную заповедную зону, где туризм должен быть сведён к минимуму, тогда как Хонмот (Hòn Một), Хонче (Hòn Tre), Хонтам (Hòn Tằm) и Чингуен (Trí Nguyên) планировались как туристические центры[16]. Провинциальная газета насчитала в охраняемой территории в 2012 году более 350 видов твёрдых кораллов, более 230 видов рифовых рыб, 112 видов моллюсков, 112 видов ракообразных, 27 видов иглокожих, 69 видов водорослей и 7 видов морских трав[5].

24 июня 2022 года Народный комитет города Нячанг объявил, что купание и дайвинг во всех точках погружения вокруг Хонмун (Hòn Mun) прекращаются с 27 июня 2022 года, вслед за заключением провинциального партийного комитета от 21 июня 2022 года о гибели кораллов там[15]. 13 июня 2024 года Народный комитет провинции разрешил пробный дайвинг в четырёх других районах залива: к северу от Хонзуа (Hòn Rùa), на искусственном рифе у Виньхоа (Vĩnh Hòa), к северо-востоку от Чингуен (Trí Nguyên) и между Байчань (Bãi Tranh) и Байшой (Bãi Sỏi), тогда как сам Хонмун оставался закрытым[14].

Биоразнообразие

Статья о заливе насчитывает более 350 видов кораллов, около 40 процентов рифообразующих кораллов мира, 528 видов рыб (из них 176 рифовых и 26 промысловых), 259 таксонов зоопланктона в 18 группах, 10 видов морских трав (две трети всех во Вьетнаме) и 9 видов мангров[1]. Та же страница фиксирует потери: покрытие кораллами сократилось с 31.2 процента до 21.1 процента с 1994 по 2005 год, площадь рифов с 871.5 га в 2002 году до 754.1 га в 2015 году, а площадь здоровых кораллов с 665 га в 1980 году до 74 га в 2019 году[1].

Рыбный промысел в заливе дал 651.3 тонны стоимостью 32.67 миллиарда донгов в 2014 году, а сбор молоди лангустов составлял около 212,000 особей в год стоимостью 32.34 миллиарда донгов[1].

Порты и причалы

Порт Нячанг в Кауда (Cầu Đá), у южного конца городского пляжа, был учреждён Решением 432/QĐ_TC Министерства транспорта от 9 февраля 1976 года и защищён островами Хонче (Hòn Tre), Хонмьеу (Hòn Miễu) и Хонтам (Hòn Tằm)[17]. Туристический причал Кауда рядом с ним, обслуживавший 413 судов (235 скоростных катеров и 178 деревянных лодок), был закрыт для туристического движения Народным комитетом города 16 мая 2020 года, а суда переведены на туристический причал Нячанг в квартале Виньчыонг (Vĩnh Trường)[18]. 31 июля 2022 года Управление залива Нячанг попросило администрацию морского порта объявить причал внутреннего водного транспорта Кауда закрытым окончательно[19].

Считается, что залив ежегодно посещают около 5 миллионов отечественных и иностранных туристов[1].

Административное деление с 2025 года

Резолюция 1667/NQ-UBTVQH15, принятая Постоянным комитетом Национального собрания 16 июня 2025 года и вступившая в силу в тот же день, объединила кварталы Вантхань (Vạn Thạnh), Локтхо (Lộc Thọ), Виньнгуен (Vĩnh Nguyên), Тантьен (Tân Tiến) и Фыокхоа (Phước Hòa) в квартал Нячанг (пункт 49), а кварталы Виньхоа (Vĩnh Hòa), Виньхай (Vĩnh Hải), Виньфыок (Vĩnh Phước) и Виньтхо (Vĩnh Thọ) с общинами Виньлыонг (Vĩnh Lương) и Виньфыонг (Vĩnh Phương) в квартал Северный Нячанг (Bắc Nha Trang) (пункт 50); новые кварталы работают с 1 июля 2025 года[11]. Битьдам (Bích Đầm) на Хонче (Hòn Tre) до этого находился в квартале Виньнгуен[12], Чингуен (Trí Nguyên) на Хонмьеу (Hòn Miễu) также относился к Виньнгуен, а Хонзуа (Hòn Rùa) к Виньхоа[14], и Хондо (Hòn Đỏ) теперь находится в Северном Нячанге[13]. Ни одна из полученных страниц не указывает квартал для Хонмун (Hòn Mun), Хонтам (Hòn Tằm) или Хонмот (Hòn Một).

Вопросы и ответы

Насколько велик залив Нячанг?

Источники расходятся: статья вьетнамской Википедии о заливе даёт 24,965 га (249.65 км²)[1], тогда как её статья о бывшем городе даёт около 507 км²[2].

Когда залив Нячанг вступил в клуб самых красивых заливов мира?

В 2003 году, как 29-й член клуба и второй в Азии после залива Халонг[1].

Разрешён ли дайвинг у Хонмун?

Нет. Народный комитет города Нячанг прекратил купание и дайвинг вокруг Хонмун (Hòn Mun) с 27 июня 2022 года[15], а пробное открытие в июне 2024 года охватило только четыре других района[14].

Источники

Каждая цифра в этой статье подтверждена ссылкой на одну из следующих страниц, перечисленных в порядке первого упоминания, с указанием даты обращения.

  1. Vịnh Nha TrangWikipedia (vi) (vi.wikipedia.org) · дата обращения: · area breakdown, extent, 19 islands, largest and smallest, club 2003, Decision 14/2005/QĐ-BVHTT, MPA dates, species, coral decline, fishery, visitors
  2. Nha Trang (thành phố)Wikipedia (vi) (vi.wikipedia.org) · дата обращения: · the 507 km² figure and the island names
  3. Nha Trang Bay (Q110718456)Wikidata (wikidata.org) · дата обращения: · identifier and coordinates
  4. Chung tay gìn giữ vịnh đẹp toàn cầuTỉnh ủy Khánh Hòa (khanhhoa.dcs.vn) · дата обращения: · 24,965 ha, 37.8 km² of islands, Hòn Tre 36 km²
  5. Khu bảo tồn biển Hòn MunBáo Khánh Hòa (baokhanhhoa.vn) · дата обращения: · the nine islands, 160 km², founding bodies and funders, species counts
  6. Khu bảo tồn biển Vịnh Nha TrangWikipedia (vi) (vi.wikipedia.org) · дата обращения: · the nine-island list with Hòn Ngọc
  7. Hòn TằmWikipedia (vi) (vi.wikipedia.org) · дата обращения: · Hòn Tằm over 110 ha
  8. Hòn MiễuWikipedia (vi) (vi.wikipedia.org) · дата обращения: · Hòn Miễu about 3 km²
  9. Chùa Từ Tôn, Hòn Đỏ, Nha Trang nơi sư Thích Minh Chúc tu hànhGia đình Online (giadinhonline.vn) · дата обращения: · Hòn Đỏ about 20,000 m²
  10. Thu hồi đất dự án lấp vịnh Nha Trang tại đảo Hòn Rùa 6 năm chưa xongTuổi Trẻ (tuoitre.vn) · дата обращения: · 28,750 m² of land on Hòn Rùa
  11. Toàn văn Nghị quyết số 1667/NQ-UBTVQH15Cổng TTĐT Chính phủ (xaydungchinhsach.chinhphu.vn) (xaydungchinhsach.chinhphu.vn) · дата обращения: · items 49 and 50, adoption 16 June 2025, operation from 1 July 2025
  12. Bích Đầm trên vịnh Nha Trang trở thành điểm du lịch cộng đồngTuổi Trẻ (tuoitre.vn) · дата обращения: · Bích Đầm in Vĩnh Nguyên ward
  13. Hòn Đỏ (Nha Trang)Wikipedia (vi) (vi.wikipedia.org) · дата обращения: · Hòn Đỏ in Bắc Nha Trang ward
  14. Thí điểm mở lại hoạt động lặn biển ngắm san hô tại vịnh Nha TrangZnews (lifestyle.zingnews.vn) · дата обращения: · the four pilot areas of June 2024 with their wards, Hòn Mun still closed
  15. Vụ san hô chết: tạm ngưng bơi, lặn quanh đảo Hòn Mun Nha Trang từ 27-6Tuổi Trẻ (tuoitre.vn) · дата обращения: · suspension from 27 June 2022 by the city People's Committee after the 21 June 2022 conclusion
  16. Sử dụng vịnh Nha Trang theo hướng bảo tồn, phát huy giá trị sinh thái biểnBáo Cần Thơ (baocantho.com.vn) · дата обращения: · core zone at Hòn Mun and Hòn Nọc, tourism centres
  17. Cảng Nha TrangWikipedia (vi) (vi.wikipedia.org) · дата обращения: · port decision of 9 February 1976 and the sheltering islands
  18. Nha Trang: Đóng cửa bến tàu du lịch Cầu ĐáNgười Lao Động (tuoitre.vn/nld) (tuoitre.vn) · дата обращения: · 16 May 2020 suspension, 413 craft, move to Vĩnh Trường
  19. Nha Trang đóng cửa bến tàu du lịch Cầu ĐáTuổi Trẻ (tuoitre.vn) · дата обращения: · document of 31 July 2022 closing the pier

См. также

Категории: Залив и его острова Залив Нячанг и острова