만 · 나트랑만 (Nha Trang Bay)과 섬
나트랑만
Vịnh Nha Trang
나트랑만 (Vịnh Nha Trang)은 베트남 카인호아 (Khanh Hoa)성 나트랑 (Nha Trang) 시 앞에 펼쳐진 만이다. 북쪽의 무이께가 (Mũi Kê Gà)에서 남쪽의 무이꾸힌 (Mũi Cù Hin)까지 이어지며 19개의 섬을 품고 있는데, 그중 가장 큰 섬은 3,250 ha의 혼트레 (Hòn Tre)이고 가장 작은 섬은 4 ha의 혼녹 (Hòn Nọc)이다[1]. 공표된 면적은 출처에 따라 다르다: 베트남어 위키백과의 만 문서는 24,965 ha (249.65 km²)를 제시하며 그중 21,185 ha가 수역, 3,780 ha가 섬이라고 하는 반면[1], 같은 백과의 구 시 문서는 "khoảng 507 km²"라고 적는다[2]; 두 수치는 어느 페이지에서도 조정되지 않는다.
만은 2003년 세계에서 가장 아름다운 만 클럽에 29번째 회원으로 가입했으며, 이는 하롱만 (Ha Long Bay)에 이어 아시아에서 두 번째이다[1]. 2005년 3월 25일 문화정보부의 결정 14/2005/QĐ-BVHTT에 따라 국가 명승지로 지정되었다[1]. 베트남 최초의 해양보호구역인 혼문 (Hòn Mun) 해양보호구역이 2001년 만 안에 설치되었고, 2004년 3월 12일 나트랑만 해양보호구역으로 개칭되었다[1].
2025년 행정 개편 이후 만의 해안과 섬은 박나트랑 (Bắc Nha Trang)방과 나트랑 (Nha Trang)방에 속하며, 이 두 방은 2025년 6월 16일자 결의 1667/NQ-UBTVQH15가 시의 구 방들로부터 성립시킨 것이다[11]. Wikidata는 이 만을 Q110718456으로 기록하며 좌표는 북위 12.25, 동경 109.2333이다[3].
범위와 면적
베트남어 위키백과 문서에 따르면 만은 북위 12°08′33″과 12°25′18″ 사이, 동경 109°07′16″과 109°14′30″ 사이에 있으며, 이 문서는 성 유적보존센터의 2018년 기술을 근거로 한다[1]. 면적은 그곳에 24,965 ha로 제시되며, 수역 21,185 ha와 섬 3,780 ha로 나뉜다[1]. 성 당위원회의 뉴스 사이트는 24,965 ha라는 수치와 섬 육지 37.8 km²를 되풀이하지만, 혼트레 (Hòn Tre)의 면적은 32.5 km²가 아니라 36 km²로 적는다[4].
두 번째 수치도 통용된다. 베트남어 위키백과의 구 시 문서는 만이 약 507 km²에 걸쳐 있고 19개의 섬을 품고 있다고 각주 없이 적는다[2]. 더 큰 수치는 더 넓은 범위의 바다를 포함했을 것이나, 확보된 어느 페이지도 그 차이를 설명하지 않으며, 두 수치는 출처가 제시하는 대로 여기에 실었다.
만의 해수 온도는 2017년부터 2020년까지 평균 24.7~32.9 °C였고, 평균 염분은 30 ‰, 탁도는 1.0~3.3 NTU였으며, 해안의 연평균 강수량은 1,285 mm이다[1].
열아홉 개의 섬
확보된 출처는 섬 이름을 일부만 든다. 만 문서는 섬의 수와 가장 큰 섬, 가장 작은 섬을 제시하고[1], 구 시 문서는 열세 개를 든다: 혼트레 (Hòn Tre), 혼문 (Hòn Mun), 혼미에우 (Hòn Miễu), 혼땀 (Hòn Tằm), 혼못 (Hòn Một), 혼쫑 (Hòn Chồng), 혼버 (Hòn Vợ), 혼노이 (Hòn Nội), 혼응오아이 (Hòn Ngoại), 혼까우 (Hòn Cau), 혼붕 (Hòn Vung), 혼럼 (Hòn Rơm), 혼녹 (Hòn Nọc)이다[2]. 혼쫑과 혼버는 섬이 아니라 본토 해안의 바위 기둥이며, 북쪽 해안 앞바다에 있는 혼루아 (Hòn Rùa)와 혼도 (Hòn Đỏ)는 다른 페이지에 나온다[10][9]. 19개 모두의 이름을 든 확보된 페이지는 없다.
섬 가운데 아홉 개는 해양보호구역 안에 있다: 2012년 성 신문에 따르면 혼트레 (Hòn Tre), 혼미에우 (Hòn Miễu), 혼땀 (Hòn Tằm), 혼못 (Hòn Một), 혼문 (Hòn Mun), 혼까우 (Hòn Cau), 혼붕 (Hòn Vung), 혼럼 (Hòn Rơm), 혼녹 (Hòn Nọc)이며[5], 보호구역에 관한 베트남어 위키백과 문서는 같은 목록을 제시하되 혼녹 대신 혼응옥 (Hòn Ngọc)을 든다[6]. 아래 표는 확보된 페이지가 이름을 든 모든 섬을 싣고, 출처가 밝힌 경우 면적과 소속 방을 함께 적는다.
| 섬 | 면적 | 2025년 7월 1일 이후의 방 (구 단위) |
|---|---|---|
| 혼트레 (Hòn Tre) | 3,250 ha[1]; 36 km²[4] | 나트랑 (빈응우옌 Vĩnh Nguyên)[12][11] |
| 혼미에우 (Hòn Miễu, 찌응우옌 Trí Nguyên) | 약 3 km²[8] | 나트랑 (빈응우옌 Vĩnh Nguyên)[14][11] |
| 혼땀 (Hòn Tằm) | 110 ha 초과[7] | 밝힌 확보 페이지 없음 |
| 혼문 (Hòn Mun) | 수치 없음 | 밝힌 확보 페이지 없음 |
| 혼못 (Hòn Một) | 수치 없음 | 밝힌 확보 페이지 없음 |
| 혼루아 (Hòn Rùa) | 2013년 사업에서 섬 육지 28,750 m²[10] | 박나트랑 (빈호아 Vĩnh Hòa)[14][11] |
| 혼도 (Hòn Đỏ) | 약 20,000 m²[9] | 박나트랑 (Bắc Nha Trang)[13] |
| 혼녹 (Hòn Nọc) | 4 ha[1] | 밝힌 확보 페이지 없음 |
| 혼까우 (Hòn Cau), 혼붕 (Hòn Vung), 혼럼 (Hòn Rơm) | 수치 없음[5] | 밝힌 확보 페이지 없음 |
| 혼노이 (Hòn Nội), 혼응오아이 (Hòn Ngoại) | 수치 없음[2] | 밝힌 확보 페이지 없음 |
해양보호구역
혼문 (Hòn Mun) 해양보호구역은 2001년 6월 8일 회의에서 출범했고 관리위원회는 2001년 7월 18일에 설치되었으며, 2004년 3월 12일 성 인민위원회가 이를 나트랑만 (Nha Trang Bay) 해양보호구역으로 개칭했다[1]. 보호구역은 16,000 ha가 넘는 면적에 아홉 개의 섬과 그 주변 수역을 포함하며[1], 다른 자료에서는 약 160 km²로 그중 육지 38 km², 바다 122 km²이다[5]. 이는 베트남 최초의 해양보전 사업으로, 수산부, 카인호아 (Khanh Hoa) 인민위원회, IUCN이 운영했으며 재원은 세계은행을 통한 지구환경기금, DANIDA를 통한 덴마크 정부, IUCN, 베트남 측 대응 자금에서 나왔다[5].
2008년의 계획 기사는 혼문 (Hòn Mun)과 혼녹 (Hòn Nọc)의 수역이 관광을 최소한으로 억제하는 핵심 보전 구역을 이루고, 혼못 (Hòn Một), 혼트레 (Hòn Tre), 혼땀 (Hòn Tằm), 찌응우옌 (Trí Nguyên)은 관광 중심지로 계획되었다고 기록했다[16]. 성 신문은 2012년 보호구역 안에서 경산호 350종 초과, 산호초 어류 230종 초과, 연체동물 112종, 갑각류 112종, 극피동물 27종, 해조류 69종, 해초 7종을 집계했다[5].
2022년 6월 24일 나트랑 (Nha Trang) 시 인민위원회는 산호 소실에 관한 2022년 6월 21일자 성 당위원회의 결론에 따라 2022년 6월 27일부터 혼문 (Hòn Mun) 주변의 모든 다이빙 지점에서 수영과 다이빙을 중단한다고 발표했다[15]. 2024년 6월 13일 성 인민위원회는 만의 다른 네 구역, 즉 혼루아 (Hòn Rùa) 북쪽, 빈호아 (Vĩnh Hòa) 앞바다의 인공 어초, 찌응우옌 (Trí Nguyên) 북동쪽, 바이짜인 (Bãi Tranh)과 바이소이 (Bãi Sỏi) 사이에서 시범 다이빙을 허용했으나, 혼문 자체는 폐쇄된 채로 남았다[14].
생물다양성
만 문서는 산호 350종 초과로 세계 조초 산호의 약 40 %, 어류 528종 (그중 산호초 어류 176종, 상업적 가치가 있는 어류 26종), 18개 군의 동물플랑크톤 259개 분류군, 해초 10종 (베트남 전체의 3분의 2), 맹그로브 9종을 집계한다[1]. 같은 페이지는 소실도 기록한다: 산호 피복도는 1994년부터 2005년 사이 31.2 %에서 21.1 %로, 산호초 면적은 2002년 871.5 ha에서 2015년 754.1 ha로, 건강한 산호의 면적은 1980년 665 ha에서 2019년 74 ha로 줄었다[1].
만의 어업은 2014년 326.7억 VND 상당의 651.3 톤을 어획했고, 바닷가재 종묘 채취는 연간 약 212,000 마리, 323.4억 VND 상당에 이르렀다[1].
항구와 부두
시 해변 남단 꺼우다 (Cầu Đá)의 나트랑 (Nha Trang)항은 1976년 2월 9일 교통부의 결정 432/QĐ_TC으로 설치되었으며 혼트레 (Hòn Tre), 혼미에우 (Hòn Miễu), 혼땀 (Hòn Tằm)이 이를 가려 준다[17]. 그 옆의 꺼우다 관광 부두는 선박 413척 (쾌속정 235척과 목선 178척)을 다루었으나 2020년 5월 16일 시 인민위원회에 의해 관광 운항이 중단되었고, 선박은 빈쯔엉 (Vĩnh Trường)방의 나트랑 관광 부두로 옮겨졌다[18]. 2022년 7월 31일 나트랑만 관리위원회는 해사항만청에 꺼우다 내륙수로 부두의 영구 폐쇄를 선언해 달라고 요청했다[19].
연간 약 500만 명의 국내외 방문객이 만을 찾는다고 한다[1].
2025년 이후의 행정
2025년 6월 16일 국회 상무위원회가 채택하고 그날부터 시행된 결의 1667/NQ-UBTVQH15는 반타인 (Vạn Thạnh), 록토 (Lộc Thọ), 빈응우옌 (Vĩnh Nguyên), 떤띠엔 (Tân Tiến), 프억호아 (Phước Hòa)의 각 방을 나트랑 (Nha Trang)방으로 (제49항), 빈호아 (Vĩnh Hòa), 빈하이 (Vĩnh Hải), 빈프억 (Vĩnh Phước), 빈토 (Vĩnh Thọ)의 각 방과 빈르엉 (Vĩnh Lương), 빈프엉 (Vĩnh Phương)의 각 사를 박나트랑 (Bắc Nha Trang)방으로 (제50항) 통합했으며, 새 방들은 2025년 7월 1일부터 운영된다[11]. 혼트레 (Hòn Tre)의 빅덤 (Bích Đầm)은 그때까지 빈응우옌방에 속했고[12], 혼미에우 (Hòn Miễu)의 찌응우옌 (Trí Nguyên)도 빈응우옌에, 혼루아 (Hòn Rùa)는 빈호아에 속했으며[14], 혼도 (Hòn Đỏ)는 현재 박나트랑에 있다[13]. 혼문 (Hòn Mun), 혼땀 (Hòn Tằm), 혼못 (Hòn Một)의 소속 방을 밝힌 확보 페이지는 없다.
질문과 답변
나트랑만은 얼마나 넓은가?
나트랑만은 언제 세계에서 가장 아름다운 만 클럽에 가입했는가?
2003년, 클럽의 29번째 회원이자 하롱만 (Ha Long Bay)에 이어 아시아에서 두 번째로 가입했다[1].
출처
이 문서의 모든 수치는 아래 목록 중 하나에 출처를 두며, 처음 사용된 순서대로 나열되고 각 출처를 읽은 날짜가 함께 표시된다.
- Vịnh Nha Trang
- Nha Trang (thành phố)
- Nha Trang Bay (Q110718456)
- Chung tay gìn giữ vịnh đẹp toàn cầu
- Khu bảo tồn biển Hòn Mun
- Khu bảo tồn biển Vịnh Nha Trang
- Hòn Tằm
- Hòn Miễu
- Chùa Từ Tôn, Hòn Đỏ, Nha Trang nơi sư Thích Minh Chúc tu hành
- Thu hồi đất dự án lấp vịnh Nha Trang tại đảo Hòn Rùa 6 năm chưa xong
- Toàn văn Nghị quyết số 1667/NQ-UBTVQH15
- Bích Đầm trên vịnh Nha Trang trở thành điểm du lịch cộng đồng
- Hòn Đỏ (Nha Trang)
- Thí điểm mở lại hoạt động lặn biển ngắm san hô tại vịnh Nha Trang
- Vụ san hô chết: tạm ngưng bơi, lặn quanh đảo Hòn Mun Nha Trang từ 27-6
- Sử dụng vịnh Nha Trang theo hướng bảo tồn, phát huy giá trị sinh thái biển
- Cảng Nha Trang
- Nha Trang: Đóng cửa bến tàu du lịch Cầu Đá
- Nha Trang đóng cửa bến tàu du lịch Cầu Đá